Hi.
Warum nur zwischen Cinnemon oder XFCE wählen?
Versuche doch mal Mint MATE. Ist eine Mischung aus beiden oben genannten. Ressourcen sparend und gut anpassbar, besser als XFCE. Und der "Dateimanager", finde ich, ist in MATE auch besser als in XFCE.
Ich habe/hatte MATE im Einsatz und diesen - Like Windows 10 (helles Design) - angepasst.
Cinnemon ist mir, selbst auf neuerer Hardware, zu träge und XFCE zu "simpel"...
Kannst ja Linux Mint MATE anschauen (Live-Stick). Dieses ist in Mint auch optisch besser angepasst, als der Standard MATE Desktop.