Ich habe ein 11,6 Zoll Convertible von Medion*. Wenn man Ubuntu 22.04 nach hilft kann man den Firefox auch mit dem Touchscreen scrollen und Zoomen. Beim Zoomen ist es mir schon hängen geblieben, sodass Firefox dann beim Scrollen nur noch wild gezoomt hat. Neustart von Firefox löste das Problem dann.
*nebenbei: Medion würde ich niemandem Empfehlen der Linux nutzen will.