Ich nutze zwar Sayonara-Player, aber nur für die lokale Sammlung.
Im Menü kannst Du unter > Plugins > Streams bzw. > Radiostation auswählen
Über das Hamburger Menü kommt man dann zur Suche nach Streams (n: für Suche nach Stationen; g: für Suche nach Genres). Allerdings kommen bei mir adhoc da keine Suchergebnisse. Evtl. muss der Port, der in den Einstellungen "Streams & Podcasts" angezeigt wird, noch freigegeben werden?
Auf der oben von @diarrhoe verlinkten Homepage steht unter den FAQs außerdem "I cannot play ape encoded tracks/streams - You are probably missing the gstreamer libav package. In Debian/Ubuntu/Mint, install the gstreamer1.0-libav package"
Bis zu welchem Punkt bist Du den gekommen?
genau so weit. Wie gebe ich den Port frei?