Ich habe schon viel zu dem Thema im Internet gelesen jedoch gab es noch keine funktionierende Lösung.
Thema: RDP Client (Windows) zu Linux rdp via xrdp - Keine Tonausgabe auf Windows Client
Aufbau: RDP HOST: Linux Mint 21.3, xrdp, Dummy Soundausgabe wird angezeigt
Client: Windows 10 und/oder Windows 11 -> Lokale Tonausgabe aktiviert
Leider erfolgt keinerlei Tonausgabe am RDP Client.