Mit anderen Programmen oder Scripten und vor allem der Kombination kannst Du es von der Komplexibilität her beliebig weit treiben
Es gibt fast immer zig Wege und Möglichkeiten. Der Mensch (zumindest trifft das für mich zu) ist ein Gewohnheitstier...
Z.B. den Photos ein GPS-Tag vom GPS-Logger setzen und sie dann nach Ort und Zeit umbenennen und/oder einsortieren lassen.
Hört sich sehr interessant an, aber kann ich nichts zu sagen... habe "spezielleres" bisher noch nie benötigt.
Mein Weg wäre es in dem Fall, es über ein oder mehrere Scripte laufen zu lassen. Ob es eine Software gibt, die das beherrscht, weiß ich nicht.
Wenn Du solche fertigen Scripte zur Verfügung hast und weißt sie entsprechend einzusetzen geht es vermutlich noch schneller als alle anderen Methoden. Für mich stellt sich da die Frage nach Aufwand und Zeit (inkl. der Einarbeitung in ein solches Themenfeld). Der Zweck heiligt die Mittel heißt es doch so schön. Das soll jeder machen wie es für einen persönlich am besten passt...