Und die eine Distro die mich interessiert macht anscheinend wenig Sinn auf den MultibootStick zu kommen. Devuan bekommt also einen eigenen 4GB-Stick.
Vielleicht wäre es interessant für Dich auf deinem momentan benutzten Betriebssystem (ob Windows, Linux oder MacOS ist ziemlich egal dabei) die Software Virtualbox zu installieren, damit kannst Du ohne dein laufendes Betriebssystem zu ändern oder zu gefährden alle möglichen Linux-Distributionen ausprobieren. Damit wird ein virtueller Computer im Computer erstellt (dazu gibt es jede Menge guter Videos bei YT die dir das zeigen und erklären) und du kannst problemlos DAS Linux deiner Wahl ausprobieren... musst dazu nicht mal den Rechner neu starten.
Daher meine Empfehlung: setze Dich ruhig mal mit Virtualbox auseinander.
Den Begriff "m.2-SSD in einem USB3.0-Gehäuse" ist total neu für mich...
Hier einige Beispielbilder als Anschauungsbeispiel und dient nur als exemplarische Darstellung (Quelle)
Wobei du dann aber keine Settings speichern kannst, oder?
Keine Ahnung? Habe ich noch nie probiert, ich benutze den Ventoy-Stick ausschließlich um ein Betriebssystem meiner Wahl auf den jeweiligen Rechner zu installieren. Nichts anderes wie ein USB-Stick für mich.