Schriftarten werden häufig gepackt zum Download (z. B. als *.ZIP) angeboten und müssen erst entpackt werden. Im Allgemeinen genügt dann Rechtsklick auf die entpackte Font-Datei und dann im Kontextmenü „Installieren“ mit der linken Maustaste bestätigen.
Danke an Actionschnitzel für den Tipp mit dem Font-Manager!