Strunz_1975 - wenn das die lösung ist!? dann würde ich aber 'panel' eher verschieben, statt gleich zu löschen.
mv /home/strunz/.config/xfce4/panel /home/strunz/panel
so hast du wenigstens ein backup, das sich wieder zurück-kopieren lässt, falls die lösung doch nicht die richtige war.
rjio...