Mint: Dateinamen mit ungültiger Kodierung auf externer Ablage

Hallo

Ich habe vor kurzem zwei Rechner mit Linux Mint aufgesetzt. Diese haben nun das Problem, dass der FileExplorer, beim Zugriff auf eine externe Dateiablage im Netz:

1. Umlaute in bestehenden Dateinamen nicht richtig anzeigt
2. hinter dem Dateinamen "ungültige Kodierung" anzeigt

Auf die gleiche Dateiablage greifen Rechner mit Ubuntu 22.04 und Windows 10 zu, ohne diese Umlaut-Probleme.

Folgende Beobachtung:

• Wenn ich mit Mint auf dieser Ablage ein Dateiname mit Umlaut anlege oder umbenenne, werden die Umlaute dieser Datei in Mint richtig, auf Ubuntu jedoch nicht richtig angezeigt

Fragen:

• Deutet das darauf hin, dass bei Mint nicht die richtige Codierung eingestellt ist?
• Wo kann die die Codierung bei Mint geändert werden?
• Hab ich da bei der Installation eine Fehler gemacht?

Vielen Dank für entsprechende Hinweise.

Huhu, das Problem ist behoben. Die Verbindung zur Ablage war falsch ;-((

Mit Samba (smb://...) klappt alles wunderbar.