Datumsformat wird beim Speichern in .docx falsch Abgespeichert

Hallo Zusammen,

ich habe folgendes Problem in LibreOffice:

Wenn ich in einem LibreOffice Dokument (Brief-Vorlage.ott) den Feldbefehl (Datum, fix) verwende (Formatierung: 17. Dezember 2021) und das Dokument aus LibreOffice heraus im .docx-Format abspeichere, ist die Anzeige des Datumsfeldes nach dem Speichern, Schließen und wieder Öffnen in LibreOffice auf Englisch umgestellt und erscheint als 17. December 2021.

Das passiert nur beim Speichern als .docx - nicht so beim Speichern als .doc oder .odt

• Ist das ein bekanntes Problem?
• Wenn ja, kennt jemand einen Workaround?
  (Ja ich weiß, speichern im ODF, aber da ich einen Briefkopf gebaut habe, der auch in OfficeWord funktionieren soll, ist das keine Lösung.)

Distro: Linux Mint 20.2 Uma

Desktop: Cinnamon 5.0.5

LibreOffice Writer 7.2.4.1 64bit

lieben Gruß

kahel

Tach ..

Ist da

en-us

oder

en-gb

installiert ?

ich denke nicht ... ich benutze LibreOffice sozusagen "out of the box".

Heißt, ich habe nichts Nachinstalliert oder etwas Deinstalliert.

Hier mal die screen shots der Einstellungen

Tach ..

en-GB

&

en-US

sind installiert.

Was war vorgegeben ?

Egal wechsel mal auf en-US und starte LO neu und dann wechsel auf den

de

standard.

Ich kann dir nicht sagen ob das damit in Zusammenhang zu setzen ist, dies ist reine Vermutung.

Die sich wenn es nicht funktioniert auflöst.

Sonst fällt mir nichts dazu ein, die Bibliothek von LO dürfte da keinen Einfluss haben eher die vom System.

Die Mint Basis Strukturen lassen das in der Regel nicht zu aber 100%.

Nein kann ich nur vernuten.

Deine Vermutungen haben sich Aufgelöst ...

Habe alles auf en-GB & en-US gesetzt ...

danach LibreOffice neu getartet, und dann wieder zurück auf de

Das Problem bleibt Bestehen.

Schade aber auch.