Also rechtsklick auf das zb. icon von LibreOffice calc, dort werden
dann die letzen oder angepinnte Dokumente angezeigt.
Das wird seid über 10 Jahren schon gesucht bzw. vermisst, aber man hat das wohl nie weiter verfolgt unter Linux. Schade eigentlich.