Ob Linux Mint (ich nehme an Cinnamon Desktop?) das implementiert hat weiss ich nicht. Aber grundsätzlich kann Linux kontextabhänig weitere Menüoptionen anzeigen.
Ob es implementiert ist hängt einerseits vom verwendeten Desktop ab. Und ob die App-Entwickler das unterstützen.
Hier z.b. wie es in Gnome aussieht: