Ich hatte 5 Jahre russisch in der Schule, kann es aber jetzt nicht mehr wirklich.
Du musst doch aber die Buchstaben nicht kenne, chinesische kannst du ja auch nicht, dafür gibt es ja Übersetzungsprogramme die ganzen Seiten übersetzen.
Ich glaube er meint, dass es ja immer wieder Wortspiele und Formulierungen gibt, die absichtlich missverständlich sind oder halt so ausgedrückt werden, dass es besser klingt. Das könnte durch Übersetzung dann noch missverständlicher werden. Nicht selten schreiben Firmen ihre Texte ja so, dass sie rein rechtlich vorerst abgesichert sind, die ganze Wahrheit aber nicht verständlich zu Papier bringen.Übersetzungen könnten das schlimmer machen.