Wow. So detailliert habe ich das noch nie gelesen und irgendwie macht das alles Sinn. Wobei ich mit der Tray Icon Funktion in KDE gut zurechtkomme. Mal schauen, wie das in Plasma 6 gelöst wurde und ob sich dort etwas ändert. Das hatte ich in dem kurzen Blick darauf noch nicht beachtet.
Danke! 
