Hallo
Glaub ich nicht das dies nicht gekonnt wird. 
,Ich habe kein Mint am laufen.
Welche GTK Version genau ?
gtk-launch --version
Hilfe auch hier!
Avidemux Batch – Stapelverarbeitung leicht gemacht (mehr oder weniger) - SlangGuy's Blog
Ich weiss für Windows aber das lässt sich anpassen ....
Gruss
Fubba