Hallo,
Soweit mir bekannt ist, gibt es nur Community-Versionen von Lineage-OS für das Mi 9
Das Problem bei den Xiaomi-Telefonen ist: Du musst zuerst den Bootloader entsperren.
Dazu brauchst Du ein Programm, dass von Xiaomi bereitgestellt wird und das Du wohl
in Windows zum Laufen bringen kannst. Dazu musst Du dich zunächst registrieren und den
Entsperrprozess starten. Der Prozess ist in Bildern beschrieben unter dem folgenden Link
How to unlock Bootloader in XIAOMI Mi 9 with MIUI10/MIUI11/MIUI12?, How To - HardReset.info
Fang damit bitte ersteinmal an. Xiaomi ist bekannt dafür, dass Du eine "Bedenkzeit" von zwei Wochen
erhälst, bis Du den Entsperrungsprozess abschließen kannst (natürlich nur "zu Deinem eigenen Schutz" ).
Wenn Du über diese Hürde kommst, ist der Rest nicht mehr so nervig.