Okay - ich habe gesehen, dass ich in der Anwendungsverwaltung auch TB 115 installieren kann. Unter Win finde ich ebenfalls diese Version. Dann müsste ja der Austausch möglich sein.
Ich habe also TB 115 installiert (LM21) - gestartet und wieder geschlossen. Im Verzeichnis ".thunderbird" finde ich jetzt allerdings weiter nur die Profile von der alten Version (TB102). Habe versucht TB102 erst zu deinstallieren, dann kommt allerdings die Fehlermeldung "Paket TB kann nicht deinstalliert werden, da es von anderen Paketen benötigt wird".
Jetzt bin ich verunsichert, wie ich weitermachen kann?
Wenn du auf beiden Installationen nun die gleiche Version hast, Thunderbird unter Linux einmal gestartet hast, dann wird der Ordner .thunderbird angelegt. Schließe Thunderbird und nun lösche den Inhalt von .thunderbird. Kopiere den Inhalt von Windows Thunderbird hinein. Starte Thunderbird