Du hast als normaler User in /usr/local/bin keine Schreibrechte.
Daher löschem kannst du so
Das bitte mir Vorsicht nutzen, weg ist dann weg, rm steht für remove, das -f für "force" und sudo für Adminrechte. Besser ist es aber das Zeug so zu löschen wie es installiert wurde -> also Paketmanager, etc
Und unter Endeavour OS würde ich xone über das AUR installieren: https://aur.archlinux.org/packages/xone-dkms