Hast Du steam nativ oder als Flatpak installiert? Ich hatte mal ziemliche Performanceprobleme mit Elden Ring. Dann hatte mir jemand den Tipp gegeben, Steam als Flatpak zu nehmen. Seitdem habe ich keine Performanceprobleme mehr gehabt. Vielleicht hilft es ja.