Ich denke, das sollte für Cinnamon vollkommen ausreichen.
Erstelle dir doch jeweils einen USB-Boot-Stick und boote mit jeder Version einzeln in den Live-Modus ohne zu installieren. Die Performance ist natürlich nicht die gleiche wie bei einer vollwertigen Installation. Du kannst aber damit schon mal beide vergleichen und probieren, ob der eine Desktop zu dem anderen Desktop Unterschiede in der Performance hat.