Ich denke mal, sie haben Angst daß man die Streams mitschneidet. Oder es fließt Geld aus Redmond...
Logo. Aber was soll denn noch passieren? Die werden doch sowieso mitgeschnitten. Gibt doch keine Serie oder Film, der nicht sowieso unmittelbar nach Veröffentlichung oder sogar davor online verfügbar ist. Eine Freigabe unter Linux würde es also ohnehin nicht schlimmer machen.
Ich denke eher, dass man sich einfach keine Mühe machen will. Der Großteil der Kunden sitzt an Windows-Rechnern und da konzentriert man sich eben auf die.