Ein Problem hat Sojan bereits angesprochen. ODF funktioniert vereinfacht wie HTML im Browser. Jeder Browser bzw halt jedes Office Programm muss es selber interpretieren.
Es gibt zwar dokumentierte Standards, ob die ODF standards bei Calligra aber zu 100% eingehalten werden weiss am Ende wohl niemand so genau.
Ein weiteres Problem ist, ODF ist nicht einfach ODF sondern ein Standard der sich (ironischerweise wie HTML) permanent weiterentwickelt.
Es gibt also verschiedene ODF Versionen. Ich glaube aktuell ist es die ODF-Version 1.3.
Jetzt kann es sein, dass z.b. Calligra Suite super Kompatibilität zur Version 1.2 hat, deine ODF Dateien aber mit dem Standard 1.3 gespeichert werden -> und schon hast du ein Problem.
Ich würde die Dokumente einfach weiterhin mit LibreOffice öffnen wenn ich dich wäre.