Nein, wenn bei einem Spiel nur das Windows Symbol daneben steht, dann startet in Linux kein entsprechender Installer. Es lässt sich also nicht installieren.
Doch meistens doch...
How to Play Windows-only Games on Linux with Steam Play - It's FOSS
The new experimental feature of Steam allows you to play Windows-only games on Linux. Here's how to use this feature in Steam right now.
itsfoss.com
Steam – wie aktiviere ich Proton?
Wer in Steam „Proton“ aktiviert, kann Windows-Spiele oft auch unter Linux starten. Wie das geht, zeigen wir euch hier auf GIGA.
www.giga.de