Da alles dezentral läuft und gemeinnützig ist (im Gegensatz zu Youtube, Facebook & Co), ist ja die Frage: Wie geht man mit diesen Abmahn-Hyänen um?
Die wenden sich ja an den Serverbetreiber, um herauszufinden, wer da seine gehäkelten Pferdedecken verhökert. Mich würde interessieren, wie schwer sich das gestaltet.
Ich versteh nicht ganz worauf du hinaus willst.
Als Admin sehe ich eine Mail und eine IP, das wars. Da kann der Anwalt sich noch so anstellen, mehr Infos kann er nicht bekommen. Damit wird der nicht weit kommen.