denn Linux Mint liefert das PPA ja per default aus
Nein, die PPA's kommen nicht von Mint. Man kann sie in Mint nur leicht einbinden.
Die meisten Probleme beim Upgrade kommen von Fremdpaketen - da müssen die PPA's deaktiviert werden und Pakete zurück gestuft werden, was für einen Anfänger oft zu Problemen führt.