Das ist aber echt übel, da nicht jeder Datenträger ne LED verbaut hat. Davon ab erwartet man von einem Kopiervorgang klare Informationen. Sprich: Ist der Kopierbalken durch, ist auch der Kopiervorgang beendet. Ansonsten ist der visuelle Forschrittbalken kontraproduktiv.
Die Fortschrittsanzeige zeigt dir an, wann der schreibende Userspace-Prozess fertig ist. Du könntest dann z.B. den Dateimanager oder den Editor, ... schließen. Es muss einem klar sein, dass sie nichts drüber aussagt, ob die Daten am Ziel angekommen sind. Das geht so "by Design" bei aktiviertem Cache und ist der Grund, warum du nicht stundenlang auf das entgültige Schreiben warten musst um weiter zu machen.
Stell dir vor du müsstest auf ein sehr langsames Medium schreiben und dann z.B. mit den Daten arbeiten. Das geht für dich alles flüssig, da du dich nicht drum kümmern musst, ob die Daten angekommen sind oder noch im Cache liegen. Da kümmert sich der Kernel drum.
Das ist aber auch der Grund, warum du vor dem Trennen des hotplug-fähigem Mdiums dieses auswerfen musst. Wenn dann die Daten noch nicht fertig geschrieben sind wird das Auswerfen um die Zeit verzögert, bis die Daten sicher geschrieben sind. Erst dann bekommst du die Meldung, dass du abziehen darfst.
Ich finde das eine sehr vernünftige Einrichtung.