Laufwerke: Anstelle von sprechenden Labels erscheint die UUID in Dialogen und Pfadangaben

Hallo zusammen,

unter Nobara mit KDE habe ich ein Problem mit meinen eingehängten externen Laufwerken:

In der Seitenleiste des Dateimanagers (Dolphin) werden mir wie erwartet die sprechenden Namen meiner Partitionen angezeigt. Allerdings ausschließlich dort.
Mache ich mit Strg + L den Pfad sichtbar, wird mir nicht das Label der Partition angezeigt, sondern ausschließlich die UUID (das ist doch die UUID, oder?). Gleiches systemweit in allen Öffnen-/Speichern-Dialogen, beim Kopieren von Pfaden usw.
Das ist nicht nur unschön, sondern auch super anstrengend bei der Identifizierung unter mehreren Laufwerken.

Eingehängt habe ich sie mit dem Open Device Mount Manager, den Nobara mitliefert. Der kann in seinem GUI aber außer dem Aktivieren / Deaktivieren von Mount und Automount beim Systemstart nichts.

Kann mir jemand ein GUI Tool empfehlen, mit dem ich meine Laufwerke so mounten kann, dass auf allen Ebenen die Laufwerk-Label anstelle der kryptischen Zeichenketten erscheinen?

Die fstab sieht bei mir so aus:

# <file system>             <mount point>  <type>  <options>  <dump>  <pass>
UUID=B8BF-1FEC                            /boot/efi      vfat    defaults,umask=0077 0 2
UUID=f6a174f0-ace5-444a-bf78-7aa3a75440f6 /boot          ext4    defaults   0 2
UUID=8f21da68-438d-443a-a254-ec3428415c87 /              btrfs   subvol=/@,compress=zstd:1,x-systemd.device-timeout=0 0 0
UUID=8f21da68-438d-443a-a254-ec3428415c87 /home          btrfs   subvol=/@home,compress=zstd:1,x-systemd.device-timeout=0 0 0
UUID=cfa68452-66da-4e64-8cb0-4a8406b0f8be swap           swap    defaults   0 0
tmpfs                                     /tmp           tmpfs   defaults,noatime,mode=1777 0 0

Lustigerweise vermisse ich hier meine zusätzliche Festplatte...

edit:
Es sind neben der System-SSD noch zwei weitere lokale und ein SMB Laufwerk gemountet. Sind alle nicht in der fstab aufgeführt.

Ja, offensichtlich ist das Ding nix.
Gibt es Probleme, wenn ich Gnome-Disk Utility auf KDE nutze?

Ja, das habe ich gesehen. Heißt aber nicht immer etwas. Manchmal sind Pakete in den Anwendungsmanagern vorhanden, die am Ende doch irgendwo Probleme machen.

Danke für den Tipp, das hilft mir sehr.